圖片來源 : 蘋果新聞網
台中一中學生因在音樂課報告介紹南北管,引起任課老師暴怒、要求刪除,更直言「在那邊牽亡魂」引發爭議。《蘋果新聞網》訪問國內知名北管音樂家邱婷,她認為該老師直接認定北管、南管就是送葬完全曲解!除媽祖出巡會使用,過去甚至只有北管才夠格登上酬神演出,是台灣在地發揚、內涵豐富的傳統音樂,呼籲文化部、教育部及音樂人都要繼續努力推廣。
近日台中一中發生一起爭議事件,有高一學生在音樂課報告介紹南北、北管,任課老師疑似因此不滿,除指出這是超過範圍的高二教材,更說出「還在那邊牽亡魂」,持續斥責學生並要求刪掉相關內容,整個過程也被學生拍下上傳YouTube,引發外界激烈討論。
《蘋果》訪問到出身北管世家,現在文化大學國樂系任教的邱婷,針對台中一中音樂老師看見南管、北管,就說是牽亡魂的行為,她也不解直呼「老師太不了解、完全曲解了!」
邱婷出身北管世家,現在文化大學國樂系任教。資料照片
圖片來源 : 蘋果新聞網
不只「西索米」送葬 北管才夠格演酬神慶典
邱婷的家庭與北管音樂有著深厚淵源,她也是教育部薪傳獎得主,號稱「人間國寶」的文化部重要傳統藝術保存者邱火榮及潘玉嬌之女。
邱婷提到,北管為台灣在地發揚且具台灣傳統文化內涵,曾是台灣最流行的樂種,從清末流傳至今在台影響力極大,雖的確有人會拿來用於送別樂曲的演奏,也就是俗稱「西索米」的葬禮樂隊,但音樂更重要的是看人如何應用,輕易以一個形象定義是不對的。
你也許會想看:學生音樂全國賽不公布分數避淪惡性競爭 師怒:不知贏多少有意義嗎?
人間國寶、文化部重要傳統藝術保存者邱火榮為邱婷的父親。資料照片
邱婷解釋,北管戲曲過去在廟堂算最高等級,每當遇上酬神慶典等儀式,幾乎只有北管才能登大雅之堂,「當時神明生日或誕辰,只有北管才夠格登上酬神演出」,而北管又被稱作亂彈戲或子弟戲,日據時代更有「看戲看亂彈,吃肉吃三層」一說。
不能責怪高中師 相關部會對傳統樂曲推廣不足
透過這次台中一中事件,邱婷也說,反映出世俗下國人過度西化、對本土傳統音樂資產不了解的情形;但非要責怪少數老師,她認為,連高中端優秀老師都會曲解,代表台灣相關部會對傳統音樂戲曲推廣教育不足!
邱婷表示,南管本身是雅緻的,為聯合國教科文組織認證的世界遺產,北管更是上至神廟殿堂,下至民間都會使用,包容性很大且在神明誕辰儀式佔有神聖定位,如媽祖出巡就會使用,既富莊嚴性也有娛樂性。
邱婷還引用大提琴家馬友友說過的一句話:「巴哈的音樂無論是慶祝出身、教堂彌撒、告別式都可以用,音樂本身就不該分類。」她想告訴大眾,聽到北管、南管音樂不代表就是送葬,並呼籲文化部、教育部以及音樂人都應繼續努力推廣。
(陳明萱/台北報導)
Reference from https://bit.ly/3w4bHfN
留言